-
1 комплект инструментов
Англо-русский словарь технических терминов > комплект инструментов
-
2 комплект
м.
1. (набор предметов) set;
~ белья set of underwear;
~ инструментов set of tools, tool-kit;
2. (предельное число лиц) full complement;
сверх ~а extra;
~ный complete.Большой англо-русский и русско-английский словарь > комплект
-
3 комплект
( магнитных лент) deck, assemblage, assembly, battery, group, gang, (напр. инструментов, оборудования) kit, nest, package, outfit, set, (деталей на один ящик, клепки на одну бочку) shook, stack, suite -
4 комплект испытательных инструментов
Нефть: КИИУниверсальный англо-русский словарь > комплект испытательных инструментов
-
5 tool kit
-
6 set of tools
-
7 tool outfit
-
8 set of tooling
-
9 tool kit
English-Russian dictionary of terminology cable technology > tool kit
-
10 suite of tools
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > suite of tools
-
11 (tool) kit
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > (tool) kit
-
12 instrument set
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > instrument set
-
13 instrument set
-
14 toolkit
-
15 instrument set
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > instrument set
-
16 set of tools
English-russian dctionary of contemporary Economics > set of tools
-
17 tool kit
-
18 set of tools
-
19 tool kit
-
20 tool kit
См. также в других словарях:
комплект инструментов — набор инструментов — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы набор инструментов EN tool kit … Справочник технического переводчика
комплект инструментов — įrankių rinkinys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. instrument outfit; tool kit vok. Werkzeugsatz, m rus. комплект инструментов, m; набор инструментов, m pranc. jeu d outils, m … Radioelektronikos terminų žodynas
комплект (инструментов и приборов) для технического обслуживания — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN service kitSK … Справочник технического переводчика
комплект инструментов для оконцевания (проводов и кабелей) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN termination kit … Справочник технического переводчика
комплект инструментов и принадлежностей для ремонта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mending outfitrepair outfit … Справочник технического переводчика
групповой комплект инструментов для технического обслуживания самолетов (вертолетов) — групповой комплект инструментов Наборы инструментов, предназначенные для использования при техническом обслуживании группы самолетов (вертолетов), поставляемые с группой самолетов (вертолетов). [ГОСТ 22639 77] Тематики наземное обслуживание и… … Справочник технического переводчика
одиночный комплект инструментов для технического обслуживания самолета (вертолета) — одиночный комплект инструментов Наборы инструментов, предназначенные для использования при техническом обслуживании одного самолета (вертолета), поставляемые с каждым самолетом (вертолетом). [ГОСТ 22639 77] Тематики наземное обслуживание и ремонт … Справочник технического переводчика
Комплект — Несколько изделий общего функционального назначения, как правило, вспомогательного характера, но соединенных сборкой на предприятии изготовителе Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КОМПЛЕКТ — полный набор, состав предметов, вещей определенного назначения (комплект одежды, комплект инструментов). Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Комплект универсального немеханизированного пожарного инструмента — Комплект универсального немеханизированного пожарного инструмента: комплект инструментов, состоящий из одной или двух штанг со специальными замками и набора съемных рабочих органов для выполнения работ на пожарах... Источник: ГОСТ Р 50982 2009.… … Официальная терминология
комплект универсального немеханизированного пожарного инструмента — 3.2 комплект универсального немеханизированного пожарного инструмента: Комплект инструментов, состоящий из одной или двух штанг со специальными замками и набора съемных рабочих органов для выполнения работ на пожарах. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации